Mais uma crônica...algumas das questões foram adaptadas do Saresp
Herói da Língua
Herói da Língua
Vocês se lembram do meu amigo Toninho Vernáculo. Já falei dele uma vez,
contei histórias da mania que tem de corrigir erros de português. Daí o
apelido. Cansei de falar: deixa, Toninho, esta língua é complicada mesmo, até
autor consagrado escreve com dicionários e gramáticas à mão.
– Pelo menos eles têm a humildade
de consultar os mestres antes de dar a público o que escrevem – respondia o
Toninho na sua linguagem em roupa de domingo.
Lembram-se dele? Quando encontra
erros de português no seu caminho, telefona para os responsáveis, exige
correções em nome da língua pátria e da educação pública. Coisas assim:
– A placa do seu estabelecimento
é um atentado contra a língua, induz as pessoas a achar que o errado é o certo,
espalha a confusão.
Ultimamente andava se
controlando, me telefonava muito menos do que antes, relatando atentados mais
graves contra a boa linguagem, praticados por quitandeiros, padeiros, donos de
restaurantes, prestadores de serviços em geral – e pasmem: até pela prefeitura
(em nomes de ruas), por publicitários, jornais.